16 abr. 2016

28 mar. 2016

23 mar. 2016

Shounen yo Taishi wo Dake! Cap. 21-22



La primera publicación específicamente para blogger desde hace mucho (las anteriores habías sido copy paste de wordpress). El otro blog ha quedado atrás y qué mejor que anunciárselos con un par de capítulo de esta historia. En realidad, ya tenemos todos lo capítulos traducidos, pero me cuesta (aburre) mucho editar, así que no sé cuánto me tardaría en publicar todos de golpe. Creo que no pasará más de medio mes para que vean terminado este último volumen. 


Autor: Hanamizawa Q-Taro

Traducción y edición: lololo16
Limpieza: gara

Compartir:
Ver

18 dic. 2015

Noroi de Nyotaika shita Tomodachi o Sukuu Houho



Traducción alternativa de esta historia. Vale la pena echarle un ojo (si es que ya la han leído por otro lado) ;D
En esta ocasión la traducción corrió por parte de Black-Samaritan :)
Autor: Bu-chan
OneShot
Traducción: Black-Samaritan
Limpieza: gara
Edición: lololo16


Hablando de otras cosas, hace algún tiempo alguien nos pidió que tomáramos Niizuma Osenaka Nagashimasule dijimos que en un par de semanas anunciaríamos el proyecto, pero le quedamos mal. Bueno, después de más de un mes, por fin podemos hacerlo; ya hemos comenzado la limpieza del libro y pronto seguirá la traducción. Esperamos que les agrade esta noticia tanto como a nosotros. Nos vemos pronto y que la pasen muy bien en estos días de fiesta.

(Ya llegó la otra navidad y aún nada DX)
Sin-título-1



Compartir:
Ver

3 dic. 2015

Aheochi 3Byou Mae Cap. 7



Aquí está el cuarto capítulo de esta historia, después de mucho tiempo, jeje. Espero que no tardemos tanto la próxima vez (aunque a veces no se puede evitar :( ). Que lo disfruten y, ya saben, no olviden visitar la web de nuestros compañeros de Ero-Ecchi Scanlation.
Autor: Sanagi Torajirou
Capítulo: 7 (Sun to Witch cap. 4) de 12
Traducción: lololo16
Limpieza: Staff de Ero-Ecchi
Edición: Sckara (Ero-Ecchi)
Compartir:
Ver

27 nov. 2015

Kenka Docking!



Dios, cuánto tiempo ha pasado... No pensé que fuera a tardar tanto esta cosa, pero desde que decidí ponerle el nuevo windows a mi computadora, mi tiempo se me ha escurrido como agua entre las manos (no solo con eso, sino con muchas otras cosas) :(
Como sea, aquí  tienen la precuela de la historia anterior. La parte más difícil de la limpieza la hizo gara, así que no se les olvide agradecerle ;D
Título: Kenka Docking!
Autor: Butcha-U
Capítulo: Primera parte

Compartir:
Ver